Durante il nostro ultimo viaggio invernale, ci hanno aiutato e sostenuto molto ed è stato anche grazie a loro se la nostra permanenza sulla loro bella isola è risultata tanto piacevole, anche se un poco impegnativa.
Appena terminato il montaggio del DVD, gliene abbiamo inviata volentieri una copia, per ringraziare loro ed Osvaldo, il blogger di "Menorca en kayak", della magnifica ospitalità ricevuta...
"Hooooola Tatiana y Mauro! ¿qué tal por Italia? Seguro que el frío se está despidiendo y el buen tiempo en el mar y el sol ya os acompañan... Por Menorca parece que ya terminó este largo invierno y por fin estamos saliendo a navegar con el kayak. Sí que recibimos vuestro DVD sobre vuestra aventura en Menorca... Muchas gracias por vuestro regalo y felicidades por el montaje del DVD! A Oswaldo le ha fascinado mucho el montaje y, por supuesto, las imágenes de vuestra aventura menorquina".
Some days ago we received an e-mail from our friends Carlos and Teresa from Menorca.
They are the owner of the sea kayak school "Menorca en kayak" and they supported us so much during our last expedition in their marvelous island.
When we realized a DVD about out sea kayak expedition, first we send them a copy...
They liked it and this is their e-mail comment, in Spanish of course!
Nessun commento:
Posta un commento