Kayak in Menorca!

Abbiamo cominciato a raccogliere una corposa serie di notizie grazie alla incredibile rete di relazioni canoistiche intessuta da Carme Adell e alle preziose indicazioni del nostro amico Santi Rodriguez di Barcellona (che non abbiamo incontrato a Lefkada l'estate scorsa ma che speriamo di raggiungere a Minorca questo inverno!)
Carte nautiche, portolani, appunti di viaggi precedenti, guide turistiche, articoli letti e conservati, tutto l'occorrente per lo studio preliminare del viaggio si va accumulando sulla nostra scrivania... Stavolta abbiamo un vantaggio: una guida sul giro dell'isola in kayak, scritta in spagnolo da Sergi Lara e sostenuta dal Consell Insular de Menorca ci sta fornendo indicazioni utili su punti di sbarco ed approdi riparati...
We started to pick up a full-bodied series of news, thanks to the unbelievable net of relationships interwoven by Carme Adell and to the precious indications of our friend Santi Rodriguez from Barcellona (that we have not met in Lefkada last summer but that we hope to reach to Minorca this winter!)
Nautical papers, tourist guides, old articles, notes of trips: we're collecting on our desk the whole material for the preliminary study of our kayak trip.
This time we have an advantage: a guide of the island circumnavigation in sea kayak, written in Spanish from Sergi Lara and sustained by the Consell Insular de Menorca, it is furnishing us useful indications on sheltered landings...